وحدة الرصد المركزية في الصينية

• 中央监察股

• وحدة    单位; 团; 實體; 模块; 特遣队 ...
• الرصد    监视
• الوحدة المركزية للرصد والتفتيش    中央监察和视察股

أمثلة

1. ' ٢ ' وحدة الرصد المركزية مســؤولة عن تحديد اﻻنجاز الفعلي للبرامج وإعداد التقرير ذي الصلة للجمعية العامة.
   ㈡ 中央监测股应负责确定实际方案执行量和编写向大会提出的有关报告。
2. تُحذف اﻹشارة إلى مجلس تخطيط البرامج والميزنة، وقد أعيد تنظيم وحدة الرصد المركزية وسميت بعد ذلك بوحدة الرصد والتفتيش المركزية.
   删去方案规划和预算编制委员会的名称,中央监测股已改组,改名为中央监测和检查股。
3. تدرج عبارة " بالتشاور مع مكتب تخطيط البرامج والميزنة والحسابات " بعد عبارة " تقوم وحدة الرصد المركزية بما يلي " ؛
   ㈠ 细则106.1 (a). 在 " 应 " 一词前面应添加 " 与方案规划、预算和帐务厅协商 " 的词；